Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




O 'feedback' do 'self-checkout'

por Pedro Correia, em 30.09.08

 

“Agora, uma viagem aérea pode ser comprada e o check in feito em máquinas automáticas on line. Já é possível em vários estabelecimentos comerciais usar caixas automáticas, em que é o próprio cliente a registar as suas compras em scanners de códigos de barras e a fazer o pagamento. Com o self-service, as empresas tornam-se mais competitivas. Há já o exemplo dos call centers. E há outras vertentes. A primeira é a apetência que um certo grupo de consumidores, os early adopters, tem por experimentar e testar novas formas de oferta. E apenas 5 por cento de clientes de supermercados se recusaram a utilizar serviços de self-checkout. O feedback dos clientes é muito positivo porque o self-checkout permite uma passagem em caixa mais rápida, sendo que o sistema é user-friendly. Mas falta ainda uma espécie de incentivo, como um voucher que desse descontos, e colocar pequenos chips nos produtos, cuja informação pode ser lida automaticamente.”

Este texto de leitura tão penosa resulta de uma montagem de frases que fiz, todas extraídas de um artigo saído recentemente num dos principais jornais portugueses. Um artigo que demonstra pelo menos duas coisas. Por um lado, a vontade de comunicar com o leitor, da parte de alguns jornalistas, é mínima – o que me deixa perplexo. Por outro, sem que quase nos apercebamos disso, é cada vez mais evidente que os nossos jornais começam a ser escritos com frequência numa espécie de crioulo luso-americano, povoado de termos de importação tecnocrática que se pretende transpor a martelo para o discurso comum.
É feio. E triste. E é sobretudo muito sintomático de um certo provincianismo mental português. Que pode aparecer com um verniz modernaço mas que é quase tão antigo como a fundação da nossa nacionalidade.
 
Publicado no Sete Vidas como os Gatos, correspondendo a um amável convite do Rui Vasco Neto

Autoria e outros dados (tags, etc)

Tags:



19 comentários

Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.09.2008 às 15:49

É o Choque Tecnológico.
Sem imagem de perfil

De Leonor a 30.09.2008 às 15:53

Gosto da expressão "crioulo luso-americano" e do texto, claro.
Imagem de perfil

De Ana Vidal a 30.09.2008 às 16:32

Roubaste-me o comentário, Leonor. A expressão está muito bem apanhada.
Imagem de perfil

De Pedro Correia a 30.09.2008 às 21:58

Obrigado, Leonor. "Crioulo luso-americano" é uma expressão que se me vai impondo cada vez que ouço falar certas luminárias na pantalha ou leio os textos que outras esforçadamente vão cometendo em letra impressa.
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.09.2008 às 15:56

"Check in" são duas palavras e "checkout" uma só? Bolas, eu pensei que conhecia mais ou menos esses tarmos...
Sem imagem de perfil

De A a 30.09.2008 às 16:03

termos, chiça!
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.09.2008 às 16:00

Num regime monárquico ao gosto do sr. Távora e do sr. Porto, para não falar no sr. Calvão, que está de férias, já nada disto acontecia.
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.09.2008 às 16:13

Já se comia um hamburger com ketchup.
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.09.2008 às 21:58

E um hotdog também..
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.09.2008 às 22:23

Já marchavam umas cadelinhas quentes!
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.09.2008 às 16:27

Deve-se evitar é fazer chamadas em roaming, que sai muito caro.
Sem imagem de perfil

De Mialgia de Esforço a 30.09.2008 às 16:33

Está excelente, caro Pedro. Parabéns pelo "crioulo luso-americano". Uma delícia. E a conclusão não poderia ser mais certeira.
Imagem de perfil

De Pedro Correia a 30.09.2008 às 21:59

Obrigado, Mialgia. Em sintonia também nisto, o que não me admira.
Abraço
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 30.09.2008 às 16:34

Má mesmo é a crise do subprime.
Imagem de perfil

De Rui Vasco Neto a 30.09.2008 às 19:11

Um belíssimo texto, como tive ocasião de piar lá na loja na altura. Mas tenho um gorjeio diferente que não disse mas digo agora: há textos que valem pela abordagem, tão somente. Este é um deles.
Abraço, Pedro. Ou melhor, toma lá um hug e guarda na freezer!
Imagem de perfil

De Pedro Correia a 30.09.2008 às 22:00

Grande abraço, Rui. E vai entrando em estágio. Serás um dos nossos convidados para um próximos jantares do Corta-Fitas. Com todo o mérito.
Sem imagem de perfil

De PDuarte a 30.09.2008 às 21:24

por falar nisso...

Comentar post


Pág. 1/2



Corta-fitas

Inaugurações, implosões, panegíricos e vitupérios.

Contacte-nos: bloguecortafitas(arroba)gmail.com




Notícias

A Batalha
D. Notícias
D. Económico
Expresso
iOnline
J. Negócios
TVI24
JornalEconómico
Global
Público
SIC-Notícias
TSF
Observador

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Comentários recentes

  • Anónimo

    Costa, Costa! Então já não há um pouquinho de verg...

  • Anónimo

    O Costa é Costa, o Costa é hipócrita e demagogo, o...

  • Anónimo

    O peixe oficial é mais raia que o parta.Henrique P...

  • Anónimo

    Caro senhor, o Henrique Pereira dos Santos tem vin...

  • Pedro Nunes

    Já tinha saudades de ler os textos do Henrique.


Links

Muito nossos

  •  
  •  
  • Outros blogs

  •  
  • Links úteis


    Arquivo

    1. 2019
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    14. 2018
    15. J
    16. F
    17. M
    18. A
    19. M
    20. J
    21. J
    22. A
    23. S
    24. O
    25. N
    26. D
    27. 2017
    28. J
    29. F
    30. M
    31. A
    32. M
    33. J
    34. J
    35. A
    36. S
    37. O
    38. N
    39. D
    40. 2016
    41. J
    42. F
    43. M
    44. A
    45. M
    46. J
    47. J
    48. A
    49. S
    50. O
    51. N
    52. D
    53. 2015
    54. J
    55. F
    56. M
    57. A
    58. M
    59. J
    60. J
    61. A
    62. S
    63. O
    64. N
    65. D
    66. 2014
    67. J
    68. F
    69. M
    70. A
    71. M
    72. J
    73. J
    74. A
    75. S
    76. O
    77. N
    78. D
    79. 2013
    80. J
    81. F
    82. M
    83. A
    84. M
    85. J
    86. J
    87. A
    88. S
    89. O
    90. N
    91. D
    92. 2012
    93. J
    94. F
    95. M
    96. A
    97. M
    98. J
    99. J
    100. A
    101. S
    102. O
    103. N
    104. D
    105. 2011
    106. J
    107. F
    108. M
    109. A
    110. M
    111. J
    112. J
    113. A
    114. S
    115. O
    116. N
    117. D
    118. 2010
    119. J
    120. F
    121. M
    122. A
    123. M
    124. J
    125. J
    126. A
    127. S
    128. O
    129. N
    130. D
    131. 2009
    132. J
    133. F
    134. M
    135. A
    136. M
    137. J
    138. J
    139. A
    140. S
    141. O
    142. N
    143. D
    144. 2008
    145. J
    146. F
    147. M
    148. A
    149. M
    150. J
    151. J
    152. A
    153. S
    154. O
    155. N
    156. D
    157. 2007
    158. J
    159. F
    160. M
    161. A
    162. M
    163. J
    164. J
    165. A
    166. S
    167. O
    168. N
    169. D
    170. 2006
    171. J
    172. F
    173. M
    174. A
    175. M
    176. J
    177. J
    178. A
    179. S
    180. O
    181. N
    182. D