Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




Escrever bem, escrever mal

por Pedro Correia, em 28.12.07

Como se escreve bem, como se escreve mal?
Para desfazer dúvidas, Dennis Dutton, director da revista norte-americana Philosophy and Literature, inaugurou em 1996 um concurso anual de Pésima Escrita, estimulando os leitores a fornecerem exemplos de prosa mal redigida, cheia de um pedantismo insuportável ou simplesmente incompreensível. No fundo, aquilo que ele próprio contestava em muitos professores de literatura, que polvilham os textos de “uma filosofia absurda” com verniz pseudo-cultural.
Em 1999, a vencedora do Concurso de Péssima Escrita foi Judith Butler, feminista e marxista que alguns colegas consideravam “uma das mais importantes pensadoras da América”.
Segue o texto, com a devida vénia. À consideração de todos os leitores.
“A mudança de um registo estruturalista no qual o capital é entendido como estruturador das relações sociais de maneiras relativamente homólogas com vista à hegemonia na qual as relações de poder são sujeitas à repetição, convergência e rearticulação, trouxe a questão da temporalidade para o pensamento da estrutura e marcou uma mudança de um tipo de teoria althusseriana, que trata as totalidades estruturais como objectos teóricos, para outra na qual as perspectivas da possibilidade contingente da estrutura inauguram uma concepção renovada da hegemonia, ligadas com os lugares e estratégias contingentes da rearticulação do poder.”
Foi um prémio merecido, tenho a certeza. E pensem bem se não leram já outros textos que merecessem também um galardão deste género…



12 comentários

Sem imagem de perfil

De Pata Negra a 29.12.2007 às 22:33

Gostei do lápis azul, isto é o que por aí há mais, é com citações destas que se escrevem e se aprendem a escrever a praga de mestrados e doutoramentos que há para aí. Se este comentário fizer lembrar esses doutores é eliminá-lo já!
Sem imagem de perfil

De birnbaum a 29.12.2007 às 16:20

Este tipo de banha-da cobra,apresentado ao respeitável público sob etiqueta política/filosófica,tem mercado garantido em sociedades analfabetas.Basta lembrar o êxito obtido pelos psitacídeos de serviço na Fac. de Letras de Lisboa no pós 74...
Sem imagem de perfil

De Anónimo a 29.12.2007 às 15:49

O lampião do Rui Santos só pode adorar textos destes!! Ih!Ih!Ih!Ih!Ih!Ih!Ih!
Sem imagem de perfil

De Cristina Ribeiro a 29.12.2007 às 15:47

J.C., não é que foi a primeira coisa que me veio à cabeça quando li o texto? Nunca ouvi o dito cujo, mas pelo que vocês dizem, deu para ver a semelhança :)
Sem imagem de perfil

De j.c. a 29.12.2007 às 15:33

Pelo texto se percebe como Judith Butler está para a escrita como o Rui Santos está para a oralidade...
Sem imagem de perfil

De josé manuel faria a 29.12.2007 às 12:22

Boa escrita é a do Santana Lopes. Todos a entendem e simples, muito simples.
Sem imagem de perfil

De Cristina Ribeiro a 29.12.2007 às 12:03

Não tarda, propõem-na para o Nobel...; pelo menos preenche alguns dos requisitos que têm servido de critério na escolha...
Sem imagem de perfil

De Hugo a 29.12.2007 às 11:30

Infelizmente é o que temos vindo a constatar, pensa-se que quanto mais palavras de 2$50 se utilizarem num texto mais intelectual parece o autor mas esquecem-se que a escrita é um modo de comunicação e esta implica um emissor e um ou mais receptores e quanto mais facilmente a mensagem for compreendida pelos receptores mais eficaz é a mensagem e esses intelectualismos acabam por se tornar um entrave à facilidade de compreensão da mensagem.
Faço lembrar a questão que foi aprovada para os boletins do referendo à constituição europeia, a meu ver era o texto que recolhia o próximo prémio.
Sem imagem de perfil

De Joshua a 29.12.2007 às 06:23

Não sei se foste tu, se outro corta-fiteiro que um de estes dias nos remeteu para um textúnculo dessa natureza 'inapreensível' e que constava do Avante.

Foste?
Sem imagem de perfil

De JM Coutinho Ribeiro a 29.12.2007 às 00:47

Já sei quem inspirava os dicursos de Jorge Sampaio!

Comentar post


Pág. 1/2



Corta-fitas

Inaugurações, implosões, panegíricos e vitupérios.

Contacte-nos: bloguecortafitas(arroba)gmail.com




Notícias

A Batalha
D. Notícias
D. Económico
Expresso
iOnline
J. Negócios
TVI24
JornalEconómico
Global
Público
SIC-Notícias
TSF
Observador

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Comentários recentes

  • Anónimo

    José Monteiro by 19.52especializado em técnica de ...

  • Anónimo

    Imperdível, a ponto de ir levar o Post, para algum...

  • Francisco Albino

    Ficamos mesmo bem governados, com 70 membros do Go...

  • Anónimo

    E eu fiquei com a cabeça a andar à roda!

  • Anónimo

    «Os juros da dívida portuguesa estavam hoje a subi...


Links

Muito nossos

  •  
  •  
  • Outros blogs

  •  
  • Links úteis


    Arquivo

    1. 2019
    2. J
    3. F
    4. M
    5. A
    6. M
    7. J
    8. J
    9. A
    10. S
    11. O
    12. N
    13. D
    14. 2018
    15. J
    16. F
    17. M
    18. A
    19. M
    20. J
    21. J
    22. A
    23. S
    24. O
    25. N
    26. D
    27. 2017
    28. J
    29. F
    30. M
    31. A
    32. M
    33. J
    34. J
    35. A
    36. S
    37. O
    38. N
    39. D
    40. 2016
    41. J
    42. F
    43. M
    44. A
    45. M
    46. J
    47. J
    48. A
    49. S
    50. O
    51. N
    52. D
    53. 2015
    54. J
    55. F
    56. M
    57. A
    58. M
    59. J
    60. J
    61. A
    62. S
    63. O
    64. N
    65. D
    66. 2014
    67. J
    68. F
    69. M
    70. A
    71. M
    72. J
    73. J
    74. A
    75. S
    76. O
    77. N
    78. D
    79. 2013
    80. J
    81. F
    82. M
    83. A
    84. M
    85. J
    86. J
    87. A
    88. S
    89. O
    90. N
    91. D
    92. 2012
    93. J
    94. F
    95. M
    96. A
    97. M
    98. J
    99. J
    100. A
    101. S
    102. O
    103. N
    104. D
    105. 2011
    106. J
    107. F
    108. M
    109. A
    110. M
    111. J
    112. J
    113. A
    114. S
    115. O
    116. N
    117. D
    118. 2010
    119. J
    120. F
    121. M
    122. A
    123. M
    124. J
    125. J
    126. A
    127. S
    128. O
    129. N
    130. D
    131. 2009
    132. J
    133. F
    134. M
    135. A
    136. M
    137. J
    138. J
    139. A
    140. S
    141. O
    142. N
    143. D
    144. 2008
    145. J
    146. F
    147. M
    148. A
    149. M
    150. J
    151. J
    152. A
    153. S
    154. O
    155. N
    156. D
    157. 2007
    158. J
    159. F
    160. M
    161. A
    162. M
    163. J
    164. J
    165. A
    166. S
    167. O
    168. N
    169. D
    170. 2006
    171. J
    172. F
    173. M
    174. A
    175. M
    176. J
    177. J
    178. A
    179. S
    180. O
    181. N
    182. D