“Maria João Pires lanzarotou-se.”
António Costa Amaral, A Arte da Fuga

“Maria João Pires foi-se embora de Portugal, porque não gosta de certos malefícios lusos e do impacto de Morangos com Açúcar. Na sua nova terra, na Bahia, uma coisa é certa: ali nunca houve nem há qualquer vestígio de telenovela.”
Luís Carmelo, Miniscente

“A Bahia deve ser muito mais divertida do que Belgais.”
Eduardo Pitta, Da Literatura

“O Brasil costuma receber muito bem cidadãs portuguesas ligadas à música. Caso aceite tocar Chopin com um ananás na cabeça é provável que Maria João Pires vá parar a Hollywood.”
Leonardo Ralha, Papagaio Morto

“Há quem ostente a emigração como um acto político. Por achar que o ego é maior que a Pátria.”
Jorge Ferreira, Tomar Partido

“Eu já parti e nunca pedi ajuda. Parti, não me queixei, não tinha queixas a fazer. Voltei, continuei sem queixas. As queixinhas dão sempre para desconfiar.”
Francisco José Viegas, A Origem das Espécies